II Foro del Gobierno de Castilla (clausurado por cambio de ubicación)

Foro Externo Actual del Gobierno de Castilla: http://castillagob.foroactivo.net
Indice­Miembros­Registrarse­Conectarse
Este foro está cerrado y no puedes publicar, responder o editar temas   Este tema está cerrado y no puedes editar mensajes o responderCompartir | 
 

 Llegada del Consul del Perigord Angoumois

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Isabel_de_mendoza



Cantidad de envíos: 14
Fecha de inscripción: 25/02/2009

MensajeTema: Llegada del Consul del Perigord Angoumois   Miér Feb 25, 2009 1:08 pm

Mientras que el Conde Benduguesclin esperaba una respuesta en el Palacio Diplomático, Isabel aprovechó para presentarse en la Casa del Cordón.

Buenos días,
Soy Isabel de Mendoza y represente al Condado del Perigord Angoumois.
Es un placer para mi trabajar con ustedes y espero que nuestras relaciones sean fructíferas y amistosas.
Dicho esto, presentó su acreditación para poder obtener las llaves de su despacho.

Citación:
Dans leur grande sagesse et pour le rayonnement de notre bon comté, sa Grandeur BenDuguesclin, Comte du Périgord et de l'Angoumois, et sa Chancelière, son Excellence Elayne de Troy, ont nommé Dame Isabel de Mendoza Consul des provinces de langue hispanique comprenant les ambassades auprès du Royaume d'Aragon, de la Principauté de Catalogne, du Royaume de Valence et du Royaume de Castille.

Afin de pouvoir correctement effectuer sa charge, celle-ci disposera de bureaux en la Chancellerie du Périgord-Angoumois.
Ses obligations et ses prérogatives prennent effet immédiatement.
A faire valoir ce que de droit auprès des instances étrangères.
Signé en le château de Periguers, le vingt-cinquième jour du mois de février de l’an de grasce mil quatre cent cinquante sept.
Sa Grandeur BenDuguesclin, Comte du Périgord et de l’Angoumois,

Son Excellence Elayne de Troy, Chancelière du Périgord et de l’Angoumois.


Si lo desean, en cuanto me repose de este largo viaje les traduciré el documento...

Con una sonrisa en los labios, Isabel esperó una respuesta

_________________

Consul du Périgord-Angoumois aux Royaumes Hispaniques
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Elenatxa



Cantidad de envíos: 679
Fecha de inscripción: 06/09/2008
Localización: ¿Helena de Troya era una diosa? Si lo era, ya sabes: estoy en el Olimpo

MensajeTema: Re: Llegada del Consul del Perigord Angoumois   Vie Feb 27, 2009 4:41 pm

La Chambelán había sido avisada sobre una llegada. Asimismo, se dirigió a recibir al recién llegado.

-Buenos días, Señorita. Confirmo vuestros credenciales. Por favor, pasad, ahora mismo os entregaremos las llaves

Dicho esto, sonrió y se retiró, cediéndola el paso e indicando a un sirviente que la llevara hacia la embajada correspondiente y le diese las llaves.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Isabel_de_mendoza



Cantidad de envíos: 14
Fecha de inscripción: 25/02/2009

MensajeTema: Re: Llegada del Consul del Perigord Angoumois   Dom Mar 22, 2009 4:50 pm

Isabel siguió prestamente al sirviente por el dédalo de galerias de la Casa del Cordón...Llegaron frente a una puerta, con gran ceremonia el lacayo introdujo la llave en la cerradura, primero con pompa y boato para pasar a un forcejeo inútil...

La Cónsul observaba divertida la escena...Se habían equivocado de llaves...Y el pobre lacayo se deshacia en excusas y reverencias...

Isabel volvió a la recepción para buscar otra llave que abriera la puerta de su despacho

_________________

Consul du Périgord-Angoumois aux Royaumes Hispaniques
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
 

Llegada del Consul del Perigord Angoumois

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permiso de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
II Foro del Gobierno de Castilla (clausurado por cambio de ubicación) :: Foros Cerrados :: Embajadas trasladadas-
Este foro está cerrado y no puedes publicar, responder o editar temas   Este tema está cerrado y no puedes editar mensajes o responder